To make an image fill the width of a content area use the HTML WYSIWYG widget instead of the Image widget. Place the image using the Image tool that is in the HTML WYSIWYG widget, after placing unlock the dimensions of the image by clicking on the Lock to the right of the Width and Height fields, enter 100% into the Width field and keep the Height field blank.