Section 508 applies to Electronic and Information Technology, so this certainly covers mobile apps. The ADA has yet to define technical standards for such things (including web content), but several complaints and lawsuits have suggested that inaccessible apps are considered discriminatory under ADA.